Un centro estetico a Hurghada dove ti capiscono

Cosa si parla e si scrive qui

In sede il team che ti tratta parla inglese, tedesco, russo e arabo - non una receptionist che traduce e poi se ne va.

Il sito e tutto il percorso di prenotazione esistono in dieci lingue, italiano compreso: italiano, inglese, tedesco, russo, francese, polacco, ceco, olandese, rumeno e ungherese. Conta più di quanto sembri, perché il punto in cui serve essere precise è proprio il modulo di prenotazione, dove dici cosa vuoi e cosa evitare.

Scrivi quindi in italiano ciò di cui hai bisogno nelle note della prenotazione. Lo facciamo tradurre e lo prepariamo prima del tuo arrivo, invece di scioglierlo sulla porta.

Le tre cose da dire prima di un trattamento

Per un massaggio: la tua preferenza di pressione e eventuali infortuni, interventi recenti, problemi di pressione o gravidanza. "Media" è una risposta perfettamente valida se non lo sai, e viene comunque regolata durante la seduta.

Per unghie o capelli: porta una foto. Una foto supera qualunque barriera linguistica e dà un risultato più vicino di tre minuti di descrizione.

Per la pelle: dì come si è comportata questa settimana - secca e tirata, grassa per la crema solare, sensibile per troppo sole. Questa sola frase cambia quali prodotti vengono usati.

Nulla di tutto ciò richiede di essere bilingue. Servono circa quattro parole e la voglia di dirle.

Prenotare senza telefonate

Non devi mai telefonare in una lingua straniera. Prenota online in italiano, oppure scrivici su WhatsApp nella lingua in cui ti trovi a tuo agio: rispondiamo.

La prenotazione si conferma in fretta, e la conferma indica trattamento, orario e prezzo in euro, quindi non c'è nulla da negoziare o fraintendere all'arrivo.

Indicaci il nome dell'hotel e veniamo a prenderti: dentro Hurghada è gratuito, da Makadi Bay, Sahl Hasheesh o El Gouna è 10 EUR a persona.